Ду Фу
В нощта си мисля, докато пътувам

Превод от английски: Анатолий Буковски, Лина Бакалова, 2005

chitanka.info

Тревите по брега люлеят се от бриза,

самотно мачтата ми носи се в нощта.

Луната над великата река изгрява,

понякога проблясва падаща звезда…

И питам се: какво постигнах? С перото си

нима не съм оставил и следа?

Че трудно болен старец преживява

като чиновник, все пътуващ по вода.

Забързан тъй насам-натам с платното по реката

съм като чайка — литнала между небето и земята.

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.